Tartalom:
Egy régi mondás szerint csak a felét hidd el annak, amit látsz és hallasz. Ed Hemsler megtanult olvasni a sorok között, és megtanulta összekapcsolni a látszólag nem összeillő pontokat. Ed ideje nagy részét azzal tölti, hogy felkészül egy katasztrófára, ami talán sohasem következik be. Eközben Ronnie Meisner haszontalan dolgok vásárlására pazarolja idejét. Valahol Amerikában, egy kisvárosban két idősebb ember keresi a szerelmet, miközben nem akarnak elveszni egymás dolgaiban.